effects/desktopgrid: Close windows on middle click
This makes it so that the windowview/overview/desktopgrid effects all use the middle mouse button to close windows.
The previous behavior of pinning window is now assigned to the right mouse button.
Edited by Felipe Kinoshita