autotests/xdgshellwindow: allow outputEnteredSpy to wait for a bit longer
This seems to make the test fail wrongly less often (or not at all). It failed two times just trying to get !2880 (merged) merged, and 9 times on master in the last week as well