Fix getting old screen area in Window::sendToOutput()
Workspace::clientArea(clientAreaOpt, Window) uses the current output, while we need the current move resize output.
Workspace::clientArea(clientAreaOpt, Window) uses the current output, while we need the current move resize output.