Remove public declaration of the KWin::FPx2 debug stream operator

Qt 6 insists on this being exported, which in turns fails as this is actually not implemented. There seemingly is an implementation, but that's in a different namespace, so this can never have been used from the outside anyway.