tiling: Fix invalid sender object in connect()
RootTile is a CustomTile and it has no parent because it's the root. Therefore the sender object in connect() will be null and it's going to produce a warning.
It fixes
QObject::connect(KWin::CustomTile, Unknown): invalid nullptr parameter
warning