screencast: Fix region screencasts top coordinate

Aleix Pol Gonzalezrequested to merge
work/apol/fix-regions into master

We don't need to invert the top as the ortho already is on the correct coordinate space.

Merge request reports