Draft: pointerinput: improve pointer confinement
This makes it less likely for the cursor to wrongly snap to another output when pressed against a screen edge
This makes it less likely for the cursor to wrongly snap to another output when pressed against a screen edge