effects/overview: Use standard naming for the main QML source

Makes it easier to navigate project, especially when filtering through all files by partial name.