glshadermanager: Fix nv12 shader for older versions of opengles

Aleix Pol Gonzalezrequested to merge
work/apol/fix-powervr-nv12 into master

It wasn't compiling for PowerVR drivers.

Merge request reports