core/renderjournal: improve render time heuristics
Instead of giving the rolling average for render times a special case for when render time suddenly increases, detect how stable render times are. If they're volatile and increase a lot, increase the predicated render time beyond the spike, as more render time spikes are likely to follow.