wayland: Only send pointer events during D&D to xwayland
SeatInterface has to forward pointer events to applications that don't support DataDevice during a drag and drop (notably xwayland). It's important they get all events.
Wayland clients should do not need this, some other compositors would have already send a wl_pointer.leave at this point.