Remove geometry updates blockers in X11Window teardown code
When a window is closed, its geometry should not change, so the geometry updates blockers are not needed. There's also no code that could potentially change the geometry in destroyWindow() or releaseWindow().