Remove the surfaces tab in the debug console
It's usefulness is doubtful, the current visuals poorly map to the wayland abstractions, and it's partially incomplete because surface previews are only shown for surfaces that have wl_shm buffers attached. Tree hierarchy changes are also handled very poorly.