plugins/colorcorrection: simplify the effect, merge the shader files and support color management
The conversion from RGB to LMS is now also correctly done in linear space. I'm not 100% sure if doing it in gamma 2.2 before was intentional, but it doesn't seem to look very different, so probably not