wayland: update xx color management to version 4
commit 2 also fixes the mastering display information not being set. We don't really use it yet, but we will soon
commit 2 also fixes the mastering display information not being set. We don't really use it yet, but we will soon