Add an option to allow Xwayland apps use libei input emulation without prompting

Done here because it's not possible to identify XWayland from the portal.

Users may want to enable this for example if they often use things which rely on xtest.