plugins/blur: limit app-requested blur to the app surface
It does not make any sense that blur would be extended to the decoration when the decoration doesn't request it
It does not make any sense that blur would be extended to the decoration when the decoration doesn't request it