backends/drm: don't block direct scanout if color profile source isn't set to ICC
If there's a valid ICC profile loaded is irrelevant with a different color profile source
If there's a valid ICC profile loaded is irrelevant with a different color profile source