opengl/colormanagement: make the shader code more compatible with old OpenGL versions

Xaver Huglrequested to merge
work/zamundaaa/old-shader-compilers into master

Merge request reports