Lower message severity of self test log messages

It is reported that the self test produces false positives with some drivers. At quick glance, there is nothing in particular extremely wrong with the test. Since not a lot can be done about the test except making changes in drivers, the severity of the log messages should be lowered to avoid polluting logs.