WindowHeapDelegate.qml: Increase bottomMargin to avoid overlap
Adding Kirigami.Units.smallSpacing and Kirigami.Units.largeSpacing to bottomMargin adds enough space to avoid items from overlapping when there are a lot of windows open.
BUG:493253 FIXED-IN: 6.2.0
(cherry picked from commit 72806870)