wayland/color management: ignore obviously wrong HDR metadata
Some applications provide truly nonsensical luminance values, like 10 million nits. This adds a basic sanity check to not use that for tone mapping
(cherry picked from commit 03b4da31)
Co-authored-by: Xaver Hugl xaver.hugl@gmail.com