x11: Provide a way to disable vsync and ramp up the refresh rate
This is mostly needed for people who have monitors with different refresh rates. However, the KWIN_X11_FORCE_SOFTWARE_VSYNC environment variable can be also useful for debugging compositing scheduling issues.