🍒Fix build with Qt 6.7

This also fixes a hypothetical case of a layer shell with subsurfaces and matches the call made by xdgshell after the first configure.

(cherry picked from commit 6427176d)