🍒 Make headings correspond to their strings.
Always insert all heading strings.
Previously on wayland some heading strings are not inserted. This creates a discrepancy between heading strings and actual headings, leading to values being displayed under the wrong column names in systemmonitor.
(cherry picked from commit 557c7a7e)