systemstats: Warn when overwriting a property in SensorObject
The behaviour between SensorContainer and SensorObject is a little different, SensorContainer rejects objects that have the same ID as something inside the container while SensorObject silently overwrites them. This doesn't change that behaviour but does add a warning to SensorObject to at least warn when this happens.
(cherry picked from commit 76fb46c9)