Update cgroup regex to be in line with spec
The spec also allows now app[-<launcher>]-<ApplicationID>[@<RANDOM>].service
(see https://systemd.io/DESKTOP_ENVIRONMENTS/).
Also add a test to verify that every allowed combination passes.
Edited by David Redondo