Sort groups by their user visible names
For example when adding sensors from a cpu group, the sensors should be sorted ascending from CPU 1 to CPU n.
For example when adding sensors from a cpu group, the sensors should be sorted ascending from CPU 1 to CPU n.