PlasmaExtras/Highlight: Fix width flickering on mouse hover

The default expression for width activates before the ListView adjusts the size itself to account for margins, which causes it to immediately animate the Highlight component on show.

Most noticeable in Networks, Bluetooth and "Disks & Devices" applets, i.e. the ones which actually use both animated Highlight and margins.