PageStack: Replace == equality with === strict equality

Equality check here are mostly used for enum values, integers, strings and !== null checks, so it should be safe to replace them in batch.