Fix build if Boost provides CMake config files

Altough rarely used, Boost can create CMake config files.

These are not compatibles with older FindBoost.cmake variables and cause issues with old build system files.