Remove extra spaces from debug output

qDebug() manages to insert its own spaces between items, unless nospace() was called on the stream.