Check whether tab is still alive before trying to clear badge
Silences a warning when closing a tab with an active player.
Checking whether the player was gone from e.g. pagehide
wouldn't be sufficient as the player could just be in an iframe
that got removed.
- No longer get an error about a missing tab when closing a tab with a player
- Verified that closing an overlay on a page with a player still removes the badge