applets/showdesktop: Add middle click to minimize inactive windows

This feature will help to quickly minimize all inactive windows which is currently difficult to achieve with the showdesktop applet.