knetattach: don't store username in WebDAV URL
This should at least partially fix 430894 (there may still be other programs creating bad URLs, though). If a username is required for the connection, it can still be entered in KIO's password dialog.
An alternative fix would be to stop KIO from complaining when the user in the URL matches that in KWallet.