applets/taskmanager: Don't show "Recent Documents" when all places are shown

Otherwise the menu gets quite long and if you expanded all places you probably didn't want to open one of the recents.

---

Especially now that I have high-dpi scaled menus in plasmashell 😛

Hmm, though we still show both for launchers since there we usually don’t have the window actions. Perhaps needs another thought.