Explicitly bind popup size to contents
PopupPlasmaWindow doesn't have the size auto-binded by design, so is necessary to manually bind it on QML side
PopupPlasmaWindow doesn't have the size auto-binded by design, so is necessary to manually bind it on QML side