sddm-theme: Fix font size
Once SDDM 0.19 is released and we are setting the font size using the
SDDM KCM's syncing feature, remove the config.fontSize overrides here and
the fontSize properties in various components, because the theme's default
font size will be correctly propagated to the login screen.