Avoid frame of ConfigOverlay going outside the screen

Previously, having a very wide and (vertically) short applet on the desktop, and then dragging it at the top of the screen, would make its right sidebar go outside the screen. This avoids that.

BUG:484137

Merge request reports

Loading