in ItemMultiGridView, hide empty categories so krunner search results don't get cluttered by them
BUG:478472