applet/pager: Divide window size by devicePixelRatio on X11
KWindowInfoPrivateX11::frameGeometry() returns the true geometry of a window, so dividing the window size by devicePixelRatio is needed to get the correct size.
Cc: #34 (closed)
Edited by Fushan Wen