applets/taskmanager: Drop delay binding hack

After https://commits.kde.org/frameworks/plasma-framework/29d31c159503e454b3c483b0b7eb180ce0ee926a, the delay is not needed.

CCBUG: 439522