[kplatformfiledialoghelper] Annotate files with data on what application created them

This information allows other applications (e.g. Dolphin) to utilise it for opening a file with the application that had created it, making for a more streamlined experience when a user manipulates files of a single filetype with different applications