correctly use x11 wid as hex, not decimal

as per the docs:

Under X11, the "parent_window" argument should have the form "x11:XID", where XID is the XID of the application window in hexadecimal notation.

maybe helps with CCBUG: 462061