meta: Improving multiple display support

Tasks:

• #175 (closed)
• #316 (closed)
• #271
• #326
• Initialstart display scaling combobox doesn't play well with multiple screens

More to come!