homescreen: deactivate flick container when an applet is in edit mode

Hi guys, as written in the title, this MR makes applets resizable by deactivating home screen flick container when in edit mode.