power: Don't show the battery usage card if there is no data

Hide the entire card when there is no data, not just the graph

The situation may occur if the UPower service is unavailable

Click to expand