quicksettings: Use marquee label for quicksettings titles

French is not known for being a short language 😅 (but this is the best language ever in case you're wondering).

What I did is just extending the marquee label to the titles of quicksettings.