Move footer actions to the header

This also changes inactive devices button to switch, because it's an instantaneous action.

Before

(Taken from @ngraham :-)

After

I don't have the proper setup right now to test all of the actions/settings, so please give it a go-around but it should work as intended.