[speakertest] Force canberra driver to PulseAudio
Otherwise setting the device index via ca_context_change_device doesn't work and the test sound plays on the wrong device
Otherwise setting the device index via ca_context_change_device doesn't work and the test sound plays on the wrong device